Welcome to MenuPages - Please Select a city:

Guardado's

  • $$
  • Latin American, Spanish
  • 4918 Del Ray Ave, Bethesda 20814 38.989533 -77.099117
  • (Btwn Old Georgetown Rd & Norfolk Ave)
  • click map to interact
  • (301) 986-4920
  • 0

Tapas And Appetizers

Gambas Al Ajillo sauteed shrimp in extra virgin olive oil, fresh roasted garlic and brandy.    7.95
Gambas Con Chorizo sauteed shrimp and spanish sausage with tomato concasse and thyme.    7.95
Chorizo Fundido sauteed spanish sausage topped with melted manchego cheese.    6.95
Calameras Fritos deep fried calamari in our guardado's special recipe tomato alioli.    7.25
Mejillones A La Romana fresh steamed mussels with basil, tomatoes, garlic, shallots and butter white wine.    7.95
Croquetas Españolas bechamel fritters with chicken and serrano ham.    5.95
Portabelo A La Parilla grilled portabella mushroom topped with goat cheese and basil oil.    7.50
Hongos Salteados Con Vino De Jerez sauteed mushrooms and shallots, garlic and sherry wine.    5.95
Espinacas Con Naranjas sauteed fresh spinach with shallots, oranges, pine nuts and raisins.    5.95
Pimientos Del Piquillo red peppers stuffed with goat cheese, mushrooms, spinach and tomato sauce.    6.25
Papa Fritas deep fried spanish style potatoes with spicy alioli and tomato sauce.    5.50
Tortilla Española spanish omelet with caramelized onions and potatoes (cooked to order).    5.75
Vegetables Plain  sauteed vegetables with tomato concasse and red wine.    4.25
Vegetables With Spanish Sausage sauteed vegetables and sausage with tomato concasse and red wine.    6.50
Pinchitos grilled spanish pork sausage with mashed potatoes.    5.95
Pollo A La Parilla grilled chicken thigh with olives and mushroom sauce.    6.25
Pollo Con Gambas Salteadas sauteed chicken thigh, shrimp and olives with rosemary sauce.    7.25
Filete De Res grilled filet mignon with mushroom sauce.    11.75
Carne A La Parilla grilled ny steak with cabrales sauce.    8.25
Lomo De Puerco grilled pork loin with brandy pineappple sauce.    5.95
Tortilla Con Chorizo spanish omelet with caramelized onions, spanish sausage and sauteed mushrooms. (cooked to order).    6.95
Sweet Ripe Plantain With Cheese     5.95
Plantain Chicken Or Beef     8.25
Pupasas (Cheese Or Pork And Cheese) one of the most popular snacks in el savador, served with curtido (pickle cabbage).    2.00
Salmón grilled salmon with olives, capers and caramelized onions.    7.95
Pulpo A La Gallega hot octopus with paprika and roasted garlic.    7.25
Calamares Salteados sauteed squid with roasted garlic, parsley and lemon juice.    7.25
Vieiras Y Portabelo pan seared scallop on top of grilled portabello mushroom with roasted garlic and basil oil.    8.00
Vieiras pan seared scallop with sautéed endives and lobster sauce.    8.25
Tilapia pan seared tilapia with demi-red wine and butter sauce.    7.50

Beverages $2

Sodas coke, diet coke, sprite, ginger ale  
Juices mango, apple, cranberry, pineapple  

Cheeses

Jamón Serrano Con Queso Manchego spanish curred serrano ham with manchego cheese.    7.50
Spanish Cheeses cabrales, manchego, idiazabal, murcia and toasted bread.    7.25
Spanish Cheeses Platter murcia, idiazabal, and manchego cheeses with apple slices.    8.95

Soups

Sopa De Mariscos seafood saffron soup with clams, mussels, calamari, fish, cilantro and vegetables.    9.25
Sopa De Pollo latin style chicken soup with vegetables.    6.95

Salads

Ensalada Caesar caesar salad with manchego cheese, capers croutons in our own dressing.    6.50
Taco Salad romaine lettuces, peppers, onions, tomatoes, avocado and manchego cheese with grilled chicken and balsamic dressing.    9.50
Ensalada De La Casa baby field greens with red onions, carrots, tomatoes with balsamic vinaigrette.    5.95
Ensalada De Espinacas spinach salad with oranges, almonds, red onions, goat cheese and sherry dressing.    6.95

Sandwiches

Jamón Serrano Y Queso Mannnchego spanish ham and manchego cheese sandwich with fresh tomato sauce.    8.95
Pechuga A La Parilla grilled chicken breast sandwich with tomatoes, lettuce, crispy serrano ham, manchego cheese and alioli.    9.95
Portabelo A La Parilla grilled portabella sandwich with goat cheese piquillo peppers, tomatoes and lettuce.    7.95

Paellas

Paella De Vegetables simmering saffron rice with vegetables.    27.95
Paella De Vegetables Con Pollo simmering saffron rice with chicken and vegetables.    30.95
Paella Valenciana simmering saffron rice with shrimp, mussels, squid, clams, chicken and fish, topped with green peas and piquillo peppers.    35.95
Paella Marinera simmering saffron rice with shrimp, scallops, clams, squids, mussels and fish, topped with green peas and piquillo peppers.    37.95

Entrees

Pollo Al Horno baked chicken breast and thigh, with spinach, vegetables and rice, served with demi-red wine sauce.    13.50
Fajitas served on a bed of onions, tomatoes, bell peppers and cilantro with sour cream, pico de gallo, guacamole, rice, beans and flour tortilla on the side.  
Fajitas chicken or beef    14.95
Fajitas shrimp    18.95
Fajitas combination    17.95
Taquitos Dorados stuffed flour tortilla with chicken, onions, bell peppers, tomatoes and mozzarella cheese, served with guacamole, sour cream and pico de gallo.    7.50
Quesadillas flat grilled stuffed flour tortilla with onions and tomatoes, served with guacamole, sour cream and pico de gallo.  
Quesadillas mozzarella cheese    4.50
Quesadillas chicken or beef    7.95
Quesadillas shrimp    9.95
Carne A La Parilla grilled strip steak served with mashed potatoes, vegetables and rosemary red wine sauce.    14.95
Mar Y Tierra grilled strip steak and shrimp served with cheddar mashed potatoes, vegetables and rosemary red wine sauce.    16.95
Lomo Salteado A La Peruana sauteed beef strips with onions, green peppers, tomatoes and fries, served with yellow rice.    15.25
Lomo De Puerco Con Pina pan seared pork loin with brandy pineappke sauce, served with yellow rice.    14.50
Zarzuela De Mariscos festive combination of fresh seafood clam, mussle, shrimp, scallop and tilapia with potatoes and tomato sauce.    16.95

Cheeses

Jamón Serrano Con Queso Manchego spinach cured serrano ham with manchego cheese.    7.50
Quesos Españoles cabrales, manchego, idizabal, murcia and toasted bread.    7.25
Plato De Quesos Con Manzana murcia, idiazabal, and manchego cheeses with apple slices.    8.95

Cold Tapas And Salads

Ceviche freshly marinated tilapia with fresh lemon juice, onions, cilantro, jalepeno and tomatoes.    7.50
Pulpo A La Vinagreta octopus salad served with tomato vinaigrette sauce.    7.25
Endivias Rellena stuffed endives with oranges, toasted almonds, goat cheese and roasted garlic-balsamic dressing.    6.25
Ensalada De Mango, Manzana Con Queso Manchego mango, apple, manchego and toasted almonds with balsamic dressing.    6.95
Ensalada De Espinacas spinach salad with oranges, almonds, red onions, goat cheese and sherry dressing.    6.95
Ensalada De La Casa baby field greens with red onions, carrots, tomatoes and balsamic vinaigrette.    8.95

Soups

Sopa De Maricos seafood saffron soup with mussels, calamari, tilapia, cilantro and vegetables.    9.25
Sopa De Pollo latin style chicken soup with vegetables.    6.95

Paellas

Paella De Vegetables simmering saffron rice with vegetables.    27.95
Paella De Vegetable Con Pollo simmering saffron rice with chicken and vegetables.    30.95
Paella Valencia simmering saffron rice with shrimp, mussels, squid, chicken and fish, topped with green peas and piquillo peppers.    35.95
Paella Marinera simmering saffron rice with shrimp, scallops, squid, mussels and fish, topped with green peas and piquillo peppers.    37.95

Entrees

Pollo Al Horno baked chicken breast and thigh with spinach, vegetables, rice and demi red wine sauce.    14.95
Fajitas served on a bed of onions, tomatoes, bell peppers and cilantro with sour cream, pico de gallo, guacamole, rice, beans and flour tortilla on the side.  
Fajitas chicken or beef    15.95
Fajitas shrimp    19.95
Fajitas combination    17.95
Fajitas mixed vegetables    10.95
Quesadillas grilled stuffed flour tortilla with onions and tomatoes, served with guacamole, sour cream and pico de gallo.  
Quesadillas mozzarella cheese    6.25
Quesadillas chicken or beef    8.95
Quesadillas shrimp    10.25
Carne A La Parilla grilled ny steak served with mashed potatoes, mixed vegetables and rosemary-red wine sauce.    16.95
Mar Y Tierra grilled ny steak and shrimp served with manchego-mashed potatoes, mixed vegetables and rosemary-red wine sauce.    18.95
Lomo Salteado sauteed ny strip steak with onions, bell peppers and tomatoes, served with rice.    16.25
Lomo De Puerco grilled pork loin with brandy-pineapple sauce, served with black beans and rice.    15.25
Zarzuela De Mariscos festive combination of fresh seafood: mussel, shrimp, scallop and tilapia with potatoes and tomato sauce.    18.95
Vieras Al Sarten pan seared with scallops and creamy green peas, risotto, rice and lobster sauce.    18.95
Salmón A La Parilla grilled salmon steak with vegetables, rice and tequila-saffrin-cream-butter.    17.95
Trucha Rellena stuffed trout with spinach, serrano ham and mushrooms.    18.95
Tilapia Y Camarones pan seared tilapia topped with shrimp, served with rice, vegetables and demi-red wine butter sauce.    16.95

 

Guardado's
4918 Del Ray Ave
Btwn Old Georgetown Rd & Norfolk Ave
(301) 986-4920
Advertising
© 2017 Grubhub, Inc. All rights reserved.